香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙 饰）因为社团斗争复杂，世界将家里的千金小姐阿玲（舒淇 饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，世界没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子还不够，还要从国外“引进”吗？
卡朋特乐队
回复 :A portrait of the "world's greatest living explorer" Sir Ranulph Fiennes, a film that goes beyond the record breaking achievements to explore the man behind the myth.
沈殿霞
回复 :兩個孩子在野外目睹一起可怕的謀殺案後，一次充滿樂趣的週末露營之旅變成了一場為生存而戰的絕望鬥爭。他們不僅要忍受惡劣的環境和兇猛的野生動物，而且還必須在殺手找到他們之前，逃離到安全的地方。
李贤宇
回复 :Preparing for her wedding, Kübra gets possessed by unknown livings. To cure Kübra, a psychiatrist, Ebru, gets on way. Ebru is also an old friend of Kübra. Ebru would work together with an exorcist to save Kübra. Just when things seemed to be going well, everything start going horribly wrong.
