继上一季Max（凯特•戴琳斯 Kat Dennings 饰）的蛋糕得到了知名料理评论人在杂志上的称赞后，中文字幕线兴奋等待结果的Max和Caroline（贝丝•比厄 Beth Behrs 饰）却迟迟未得到回音。二人只得继续在纽约布鲁克林区的小餐厅打工，中文字幕线应对形形色色的顾客。时不时的和亚裔老板Han Lee（马修•摩伊 Matthew Moy 饰）、无时无刻都在讲荤段子的厨师Oleg（Jonathan Kite 饰）及Max心爱的收银员Earl（Garrett Morris 饰）调侃。Max和Caroline的邻居，来自波兰开着清洁公司的苏菲（詹妮佛•库里奇 Jennifer Coolidge 饰）也经常光临餐馆。各色人物群聚的餐厅，时不时上演些爆笑惊险的故事。 在这一季里，Caroline邂逅了帅气又贴心的糖果店老板Andy（瑞恩•汉森 Ryan Hansen 饰），低价租了一家发生过凶案的店铺，Max和Caroline的蛋糕店终于搭建起来。但经营远没有她们想得那么简单……
李修
回复 :本剧同样由《Friday Night Lights》的一位制片人打造，用来接替NBC播出了15年之久的人气长剧《急诊室的故事》（ER）。NBC介绍说，这是一部「非常新颖」的医疗剧，不仅情节和气氛紧张，而且「真实性」也非常强。该剧描述了医疗行业中最危险的一类职业－－第一急救员。你在美国的影视作品中经常可以看到这类场景：当有人遭受重大人身伤害（比如中枪）时，急救车很快便风驰电掣地赶到，从车上跳下几个人，有的拿医疗箱，有的抬担架，有的负责检查伤者、做人工呼吸、打强心针，等等。这些人就被称作「第一急救员」。每当有紧急情况出现，无论伤者在陆上，在水上，还是在空中，无论要爬上环美金字塔中心（Transamerica Pyramid）那高高的楼顶，还是要潜入旧金山湾那漆黑的海底，旧金山中心医院急救小组总是在第一时间赶到现场。不管周遭的环境有多么险恶，形势有多么复杂，治病救人始终是他们的首要任务。对这群可歌可敬的英雄来说，生活永远充满了挑战。
刘以达
回复 :
丁菲飞
回复 :杰克（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）喜欢过那种闲散的田园生活，但在误打误撞之中，他却成为了一名警督。快节奏的工作和生活让杰克感到很不适应，在处理着接踵而至的案件同时，他随着做好了“撤退”的准备。凯特（露茜·彭奇 Lucy Punch 饰）是杰克的搭档，在和丈夫丹（罗里·金尼尔 Rory Kinnear 饰）的婚姻陷入僵局之中后，她只身一人来到陌生的城市，决心凭借自己的力量，做出一番大事业。就是这样的两人，他们凑到了一起，对于每一件事、每一个决定，杰克和凯特都有着几乎截然相反的看法。尽管一路上少不了吵吵闹闹，但杰克和凯特互补的性格恰恰成为了帮助他们破案的“利器”，两人之间的情谊亦比表面上看来要深厚的多。
