本片讲述了一个周旋于几个男人间的女人的爱情故事。女歌手Gertrud（Nina Pens Rode 饰）的丈夫Gustav Kanning（Bendt Rothe 饰）将成为内阁大臣，猎犬Gertrud却向丈夫坦诚她不再爱他了，猎犬因为他把工作看得太重要而忽略了对她的爱。Gustav问她是否有了新欢，她承认了。之后她离开家去见了她的爱人，年轻的音乐家Erland Jansson，两人互诉衷肠，Gertrud仿佛可以看到两人的美好未来。第二天，大诗人Gabriel Lidman（Ebbe Rode 饰）的欢迎宴会上，Gertrud也出席了。原来她和Lidman也有过一段感情。Lidman想要挽回Gertrud，被她拒绝了。Lidman告诉她，他知道Erland其实爱的是另外一个人。于是当Erland弹奏着钢琴，Gertrud唱着歌的时候，她晕了过去。Getrud又去见了Erland，希望和他一起去巴黎，但是Erland拒绝了。而当Getrud回到家，又遇到了Lidman......
林爽
回复 :翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。为了拿下肖一成的合同，林西不 得不与肖一成“周旋”。作为翻译官，林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇，实际上他不仅狠不下心来，还对她处处留情。在工作与相处中，两人年少时期炽热的感情重新被点燃。肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相，也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力，他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾，在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解，到相互理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现“为国发声”的职业梦想。
小比利
回复 :
刘铮
回复 :吉泽未来（伊藤麻里香 饰）在当地电视台“Pテレ”担任综艺节目助理制作人，度过了忙碌的日子。她不断地提交提案，希望有一天能够转入剧组。一天，她接到制作经理的电话，得知她的剧作项目已获批准。但当导演问未来“我们可以让这个项目的主角是残疾人吗？”时备受打击。尽管未来令人困惑，但该项目仍以使用残疾演员为条件继续推进。起初，未来想拍一部娱乐性强的校园剧，并为此进行调查走访。最终，她遇到了坐在轮椅上的女高中生宫岛春（和合由依 饰）。立志成为演员的春对未来产生了一种奇怪的吸引力，提议出演她的剧作，但春拒绝了：“我不想让我的残缺被利用。”无法放弃的未来参观了春所属剧团“S”的排练厅，但是……
